仕事始めのお知らせとご挨拶

平素よりSUITCASE NETWORKSをご愛顧いただきまして誠にありがとうございます。

年末年始の休業をしておりましたSUITCASE NETWORKSですが、本日2022年の仕事始めでございます。

今年も『夢に国境はない、だから叶えよう』をテーマに多くの皆様と突き進んで行きたいと考えております。

昨年は弊社コンサルティング事業を通じて多くの方々との出会いがございました。新型コロナウイルスの影響下であっても国内で新規事業の開業を目指される事業者様と、胸の熱くなる日々を過ごさせていただきました。今年も多くのみなさまと伴走し、それぞれの『夢』の実現に関わらせていただけたらと考えております。

本年も何卒、SUITCASE NETWORKSをよろしくお願いいたします。

代表 細井 圭

New year Opening Notice

It's the first post and the first work day of SUITCASE NETWORKS in this year!

We are focusing on our slogan 'DREAMS HAVE NO BOARDERS - take hold of them! ' this year.

Thankfully, we had wonderful opportunities to meet and support many business owners aim to open new business even Covid causes to markets. We look forward to get more chances to run our clients and business partners together!! Let's make your "DREAMS" come true!

Your partner, HOSOI Kei